Роман, тросик сделан именно так. Болтик латунный с резьбой M0,6 , завсерлил с обоих концов сверлом 0.3-0.4. Сам тросик не иголка, а пруток примерно 0.3мм, остался от Мотика Rikuo, из него делал спицы. Можно и струну думаю использовать подходящую.
По колесам, да, зажата половинка колеса и фрезой сточен горбик и сделана выборка.